2010中學(xué)生暑假英語日記4則（帶翻譯）

　　⒈today, i saw a roadside beggar. he is a middle-aged man, only two arms, and no legs. his arms come the hard ground prowling, also holding the hand of a begging bowl. really pathetic, i can not help giving him 10 yuan. if we sacrificed our love, the world will be brighter.

　　提供中文翻譯：今天，我在路邊看到了一個乞丐．他是一個中年男子，只有兩只胳膊，雙腿都沒有了．他用胳膊撐著地面艱難地潛行，手中還拿著一個乞討用的碗．真的很可憐，我不由自主地給了他十塊錢．如果我們多獻(xiàn)出我們的愛情，世界將更美好。

　　⒉today was the vacation last day, i reorganized own went to school with the thing in the home, this vacation might be really quick, made me extremely not to give up, tomorrow also will be the new semester 今天是假期的最后一天了，我在家里整理好自己上學(xué)用的東西，這個假期過的可真快呀，令我十分不舍得，明天又是新的一個學(xué)期了！！

　　⒊i live very happily today! in the morning, it is very fine! then i climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. coming back home in the evening, family and i sat and watched tv together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

　　今天我過得非常開心！早上，天氣非常好！于是我和家人一起去登山，山上的空氣非常清新，山上的花草樹木都顯得格外美麗。晚上回到家，我與家人坐在一起看電視，我們還一邊聊天一邊吃著水果，全家其樂融融！

　　⒋no sooner had the witer vacation begun than i returned to my native town. of course i must make good use of it;.in the morning i reviewed my lessons and read newspapers or magazines. in the afternoon i played ball games with my friends or went fishing in the river. at night i watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when i went to bed.

　　寒假剛一開始，我就回故鄉(xiāng)了。自然我須好好利用它。 早晨我復(fù)習(xí)功課并閱讀報紙或雜志。下午我和朋友打球，或去河中釣魚。晚上我就和家人看看電視。墻上的鐘剛敲十下，我就去睡覺了。

　　 歡迎使用手機、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看