《莎士比亞戲劇故事精選》羅密歐與朱麗葉（2）

　　羅密歐見泰保爾脫不聽勸告，刺死了他的朋友還要繼續(xù)行兇，一股無(wú)名烈火直沖頭頂，他再也按捺不住了，就提起寶劍迎了上去。兩人劍來(lái)劍去，斗了幾個(gè)回合，羅密歐一劍刺中泰保爾脫。泰保爾脫倒在地上，再也爬不起來(lái)，死去了。這場(chǎng)格斗發(fā)生后，消息很快傳遍維洛那城。凱普萊脫夫婦聽說(shuō)侄兒被刺死，急忙趕到現(xiàn)場(chǎng)。蒙太玖夫婦聽說(shuō)兒子參加了格斗，也趕到了出事地點(diǎn)。不多一會(huì)兒，維洛那城的親王也帶領(lǐng)隨從來(lái)了。來(lái)這里看熱鬧的和準(zhǔn)備參加械斗的人很多。親王對(duì)這兩個(gè)家族經(jīng)常發(fā)生械斗，弄得全城不得安寧，很為生氣。這次他決心要查出犯法的兇手嚴(yán)加懲辦。他問(wèn)在場(chǎng)的人，“是誰(shuí)開始挑起這場(chǎng)血斗的？”卞伏里奧回答說(shuō)：“泰保爾脫和邁邱西奧由爭(zhēng)吵到相斗，羅密歐前去勸解，勸他們不要為那些沒(méi)有意思的爭(zhēng)吵動(dòng)手，他也提到了親王您的森嚴(yán)的禁令。可是泰保爾脫充耳不聞，逞著他的驕橫，刺死了邁邱西奧，又來(lái)刺殺羅密歐，羅密歐也拔劍相迎，斗了一會(huì)兒，泰保爾脫中劍身亡。羅密歐見對(duì)手倒地，也就逃走了。這是我親眼所見，句句都是事實(shí)，倘有虛言，甘愿受死刑。”

　　凱普萊脫的夫人聽了，覺(jué)得這些證詞對(duì)他們不利，就說(shuō)他是羅密歐的朋友，顯然是偏袒蒙太玖一家，硬說(shuō)是羅密歐糾集了很多人合力謀殺她的侄兒泰保爾脫，要求讓羅密歐抵命。這邊蒙太玖夫人也不相讓，說(shuō)泰保爾脫雖是羅密歐殺死的，可是泰保爾脫先殺死了邁邱西奧，在被刺死前已經(jīng)犯了王法。羅密歐不過(guò)是執(zhí)行了應(yīng)判處泰保爾脫的死刑罷了，羅密歐是沒(méi)有罪的。

　　親王沒(méi)有聽這兩位婦人的爭(zhēng)論。他詳細(xì)調(diào)查了事實(shí)，作了最后判決：將羅密歐遣送出境，放逐到曼多亞去。

　　朱麗葉在勞倫斯神父的教堂里和羅密歐舉行了婚禮之后，回到家中，盼望著天快些黑。因?yàn)樗�與羅密歐約好，到天黑后，羅密歐還到前天他們相會(huì)的花園里和她相會(huì)。她盼著太陽(yáng)快快落下，夜幕早早地降臨。誰(shuí)知她越是急切地盼天黑，太陽(yáng)偏偏走得太慢，白天長(zhǎng)得叫人厭煩。她此時(shí)的心情就好像是節(jié)日前夕的該子，對(duì)節(jié)日盼望了好久，新衣服雖然已經(jīng)做好了，可是必須等到第二天早晨才能穿，她的心情是何等焦急啊！

　　朱麗葉正在焦急地等待著羅密歐快些到來(lái)的時(shí)候，奶媽慌慌張張地跑來(lái)，對(duì)朱麗葉說(shuō)：“不好了，羅密歐和泰保爾脫在街上格斗，他死了，我們這可完了。”

　　這消息像一個(gè)晴天霹靂打在朱麗葉的頭上，她眼前一陣漆黑。她趕緊問(wèn)：“怎么？是羅密歐死了嗎？”奶媽語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō)：“天啊，誰(shuí)想到會(huì)有這樣的事情！啊，羅密歐，把他殺死了。”朱麗葉還是不明白，更加著急地問(wèn)：“怎么，羅密歐把他自己殺死了嗎？”

　　當(dāng)她弄清楚是羅密歐殺死了她的堂兄泰保爾脫，被判處流放時(shí)，她的心中有說(shuō)不出的味道。她似乎有些生羅密歐的氣：“你為什么殺死我的哥哥！”她又慶幸丈夫沒(méi)有被堂兄殺死：“啊，他要是不殺死我的哥哥，我那狠心的哥哥就會(huì)殺死他。他是我的丈夫，我做了他三個(gè)小時(shí)的妻子。”她好像是為堂兄的死而落淚，又好像為丈夫的被流放而傷心。她和羅密歐結(jié)婚才幾個(gè)小時(shí)，就要永遠(yuǎn)分別，一世也不能見面，她怎能不傷心。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看