新概念英語(yǔ)中最美最經(jīng)典的55句話(4)

　　他把他的刀劍當(dāng)作他的上帝。當(dāng)他的刀劍勝利的時(shí)候他自己卻失敗了。

　　46. God finds himself by creating.

　　神從創(chuàng)造中找到他自己。

　　47. The mind， sharp but not broad， sticks at every point but does not move.

　　心是尖銳的，不是寬博的，它執(zhí)著在每一點(diǎn)上，卻并不活動(dòng)。

　　48. The stars are not afraid to appear like fireflies.

　　群星不怕顯得象螢火那樣。

　　49. I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that are crushed by it.

　　謝謝神，我不是一個(gè)權(quán)力的輪子，而是被壓在這輪子下的活人之一。

　　50. Shadow， with her veil drawn， follows Light in secret meekness， with her silent steps of love.

　　陰影戴上她的面幕，秘密地，溫順地，用她的沉默的愛(ài)的腳步，跟在“光”后邊。

　　51. Love is like an hourglass， with the heart filling up as the brain empties.

　　愛(ài)情就像沙漏，心滿了，腦子就空了。

　　52. I think I'm strong enough to lose so desperate.

　　我以為我夠堅(jiān)強(qiáng)卻輸?shù)媚敲唇^望。

　　53. Sometimes， only a tear， we completely clear sight.

　　有時(shí)候，惟有一場(chǎng)眼淚，我們才徹底清晰了視線。

　　54. I'm fine， fit forget.

　　我很好，放不下也忘不掉。

　　55. Always remember too little， too much forgotten.

　　總是這樣，記得的太少，忘記得太多。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看